《为了忘却的记念》——词语注释
11-14 22:56:46 浏览次数:
218次 栏目:
高一同步辅导
标签:高一同步辅导大全,http://www.deyou8.com
《为了忘却的记念》——词语注释,
竦(sǒng耸)身:身体向上耸
不屑(xiè):认为事物轻微而轻视不做或不接受。
隐约其辞:故意把话说得含混不清。含含糊糊,躲躲闪闪。
亭子间:上海楼房中的小房间,位置在房子后部的楼梯中侧,狭小黑暗,租金比较低廉。
又去跑他的路了:暗指去做他的革命工作。
高慢:自高而傲慢,既形容态度又形容心理。
寓所:居住的地方。 素不相识:从来不认识。
轻率:不慎重 曲译:依译着自己的爱憎而改变原意的翻译称之为曲译。
欣幸:快乐庆幸。
捕房:即“巡捕房”的简称。巡捕房是帝国主义在旧中国“租界”内设置的压迫人民和维护“特权”的一种机构。这个机构里的警察称巡捕。
明珠投暗:明亮的珍珠,落在黑暗的地方。这里比喻好东西落到坏人手里。有惋惜、愤恨之情。
惴(zhuì坠)惴:恐惧不安。
情随事迁:感情随着事情的变化而变化。
郑重其事:把事情看得很重大。“郑重”,认真、严肃。
分子:成分。补充说明前文初见白莽“话少”、“又冷”的原因。
讲义:一九二三年,柔石在北京大学旁听,听过鲁迅的讲课。
豪绅(shēn申):指封建社会里有特殊地位的地主和退职的官僚
气焰之盛:气焰嚣张,十分猖狂。
硬气:指刚毅性格
迂(yū淤):言行、见解陈旧,不合时宜。
弄:指认真研究。
投合:指感情、目标有共同之处。
同意的青年:志向相同、目标一致的青年。
版画:木刻、石刻、铜刻等画的总称。 扶植:培养。
上海滩:当时对上海的一种称呼,含有对庸俗势力的上海社会生活不满的意味。
吮(shǔn):收拢嘴唇来吸。
化(huā):同“花”,用掉。
“人心惟危”:“人心惟危”,是《尚书·大禹谟》里一句话,意思是人的心地险恶难测。这里是指剥削阶级及其御用文人的骗人、卖友、吮血的卑劣品质。
兵火:指1932年1月28日,日本帝国主义进犯上海闸北。当时商务印书馆遭到轰炸,所以鲁迅有这些译稿被烧的揣测。
仓皇失措:这里指慌慌张张。
万不得已:实在没办法
急于事功:做事急于做成做好,急于求成,揭示青年热情的性格。
斩钉截铁:形容说话或态度坚决果断。
迁怒:怒气转向别人发。
编辑:指报社或杂志负责审阅修改文章的人。
永诀:是死别。不再相见的分别。
坐化:盘膝端坐而死。
偈(jì记)子:和尚唱的词句。
涅槃(nièpán聂盘):佛教名词。佛教迷信说,信仰佛教的人,经过长期修道,即能入于不生不灭的境地。这种界境叫捏槃。
囚系:监禁拘押。
累及太大:牵连的人太多。
诸望勿念:希望一切不要挂念。
以为文明至今:以为(官场)一向都是文明的,其实凶残至极。
赎(shú熟)出:花钱给官府当局,以求释放。
解(jiè介):押送 毫无确信:没有确实可靠的消息。
什物:即杂物。
积习:多年养成的习惯。这里指有感触就要做诗作文,同敌人进行战斗的习惯。化悲愤为力量。
长夜:隐喻在反动统治下的黑暗日子。
挈(qiè切):携带
将:这里也是携带的意思。
雏(chú除):这里指小孩
依稀:仿佛。
大王旗:北方对强盗的称呼,这里指军阀。全句所写的指1929-1930年国民党反动派与各地方派系之间的军阀混战局面。
刀丛:写时当环境的阴森可怖。全句写作者坚决斗争的态度。
觅(mì)搜求
缁(zī资)衣:黑色衣服。
眷眷(juàn倦):长辈对小辈依依不舍之情。
拳拳:小辈对长辈依依不舍之情。
格言:可为法式的言语,常指具有教育意义的成语。
被难:因灾难或重大变故而牺牲
夜正长,路也正长:黑暗的统治尚长,革命的道路正艰辛漫长。
禁锢(gù):束缚,强烈限制。用于落后或反动势力对进步革命活动的禁止和抑制。