标签：高一同步辅导大全,http://www.deyou8.com
里尔克诗选——果园,
居住着多少远古森林的可爱之心；
如此多的绝对自信
溶和了如此多的恐惧。
所有这一切，诞生于
你那神圣领地的颤栗。
可是在你眉宇之间的无边的无知中
什么也未曾发生。
58
让我们歇一会儿，让我们谈话。
今夜我再次克制自己，你是听众。
不久别人就会声称
他们是同路人
在可爱的树下我们乘凉。
59
所有的道别我已说完。无数次的分离
使我渐渐走出摇篮。
可是我又回来了，我要从头开始；
刚刚的回归使我不再执著。
我唯一能做的便是充实这次回归，
我的欢乐，因为追求那近乎失落
却又迫使我们行动的事情，
而永远问心无愧。
（郭良译）
上一页 [1] [2] [3] [4]
