标签：高一同步辅导大全,http://www.deyou8.com
里尔克诗选——致奥尔弗斯的十四行,
瞧，如今它吩咐共同承受
片段和部分，仿佛这就是完整。
帮助你，这谈何容易。最最紧要：
别把我植人你心里，我生长太快。
但我要牵来我主之手，对他说；
在这里。这就是长毛的以扫。
十七
最底层的始祖，模糊，
一切建树之根，
地下隐藏的泉源
他们从未窥见。
头盔和猎人的号角，
白发老人的箴言，
男人同室操戈，
女人象琉特声声……
树枝相互挤压，
没有一枝自由……
有一枝！哦，向上……向上……
但它们终将摧毁。
刚刚攀上的这枝
却垂成一只古琴。
十八
主问，你可听见新事物
轰响并振荡？
正在迫近的报道者
发出此喧嚣。
尽管掀天的声浪
震耳欲聋，
机器却宣称自己
美名远扬。
瞧它的模样：
它们说，它在复仇，
它扭曲我们，削弱我们。
它能否从我们获取力量，
使自己不再偏狂，
造福并效劳。
十九
任凭世界转变
迅如云影变幻，
一切完成之物
归根回到太古。
怀抱古琴的神灵，
唯你先前的歌声
超脱转变与进程，
更久远，更自由。
苦难没有认清，
爱也没有学成，
远在死乡的事物
没有揭开面纱。
唯有大地上的歌声
在欢庆，在颂扬。
二十
主啊，告诉我，我拿什么供奉你，
是你教导万物聆听？
我还记得一个春日，
春日的傍晚，在俄国棗一匹马……
那白马从村庄独自跑来，
前蹄冠上拽着木桩，
它欲独守草原之夜；
它奔腾，任凭粗暴的羁绊，
卷曲的鬃毛拍击脖颈，
起伏的节奏多么酣畅。
骏马的血，喷涌的泉！
它感到旷远，这当然！
它唱，它听棗你的言说之圈
在它身上圆全。
这图像：我供奉。
二十一
春天回来了。大地像一个
懂诗的女孩，哦，很多很多的诗歌……
漫长而艰难的学习，
她终于获得报偿。
她的老师很严厉。我们喜欢
那位老人胡须上的白花。
现在我们可以问：什么叫绿？
什么叫蓝？她知道，她知道！
你自由了，幸福的大地，你现在
跟孩子们玩吧。我们要捉住你，
快乐的大地。最快活的孩子得胜。
哦，那很多的诗，老师教过她，
刻印在根部，在漫长
艰巨的树干：她歌唱，她歌唱！
二十二
我们是漂流的一族。
但在永胜者的界内，
这时间的步伐
你们毫不介意。
一切疾速的
转眼就会逝去；
否则停驻的
焉能启迪我们？
哦，少年，切莫将勇气
投人迅捷之中，
投人飞的尝试。
一切都已安息：
幽暗与光亮，
花与书。
二十三
叹，除非飞翔不再
为了自身的缘故，
升向天空的寂静，
不再自身俱足。
为在明亮的轮廓中，
作为成功的器具，
充当风的情侣，
平稳，转向，轻盈；
除非纯粹的趋向
压倒成长的机械
赋予少年的骄傲，
那趋近这方的飞翔，
曾急功近利，才存在棗
孤独飞翔的报偿。
二十四
我们该做什么，是摈弃古老的友谊，
驱逐从不招徕的伟神，因为坚硬的钢铁，
我们严格教育的产物，不认识他们，
还是在纸牌上幡然寻找他们？
这些强悍的朋友夺去我们的死者。
但绝不触动我们的轮子。
我们已远远挪开澡盆和飨客的宴席，
我们总是超过他们的使者，
早已觉得他们太慢。如今愈加孤独，
互相仰仗，却互不相识。
我们所走的路不再是美丽的河曲，
而是笔直的大道。昔日的火焰
只在锅炉燃烧，举起更大的汽锤。
我们却像泅水者，渐渐衰竭。
二十五
此刻我仍愿将你棗像一朵花，
我认识，却不知花的名字，愿将你
再一次化人内心，指给他们看，
转归的，美丽的，止不住的呼唤的游伴。
刚刚起舞，她突然凝住，身肢
满是踌躇，似青春铸成青铜；
哀伤并聆听。那一刻，音乐沉降，
从高高的众神沉入她转换的心。
病已临近。迫于阴影的侵袭，
血黯然奔突，但一时难以置信，
它涌入自己自然的春天。
一遍又一遍，中断于黑暗和沉坠，
它放射尘世之光。直到那可怕的一搏，
它跨入森然敞开的门。
二十六
可是你，神灵，你，直到最终的歌者，
当一群被鄙弃的女祭司向他进攻，
你以秩序压倒她们的嚎叫，你俊美，
你的感化的弹奏从毁灭者升起。
谁也不能毁灭你的头和古琴。
任凭她们怎样拼搏，疯狂，
锋利的石头砸向你的心，全化作
你身上的柔情物，有聆听的禀赋。
复仇的欲望驱使着她们，你终于被粉碎。
但你的琴声仍然回荡在狮子和岩石，
树木和禽鸟身上。你仍然在那里歌唱。
哦，你，失落的神！你，无限的踪迹！
只因仇敌最终撕裂你，抛散你，
我们才是现在的倾听者，自然之歌喉。
第二部 <TOP>
一
呼吸，你——不可见的诗！
始终为谋求自己的存在
而纯粹被交换的宇宙空间。平衡，
我在其中律动地发生。
唯一的波浪，
我是它渐渐的海；
一切可能的海，你最俭约棗
赢得空间。
这些空间场曾经有多少
在我身内。有些风
像我的子嗣。
你可认识我，风儿，你满载一度属我的场位？
你，我的言语的
一度光滑的树皮，树拱和树叶。
二
如有时一挥而就的画稿
留下大师真实的笔触：
明镜也常常收容微笑，
少女的微笑圣洁而独特，
每逢此间尝试晨妆，
独自，或就着服侍的烛光。
尔后，只有一个镜像
没人纯真笑靥的呼吸。
烟炱的壁炉余火绵延，
双目一度把什么窥入：
生命的目光，已永远失落。
啊，谁识得大地的损失？
只有他，依然以赞美的歌声
歌唱回全中重生的心。
三
明镜：人们从未熟谙地描绘，
你们本质里是什么。
你们就像时间的间隙棗
布满纯粹的筛眼。
你们，空空大厅的挥霍者，
破晓时分，像遥远的树林……
像一只十六叉角的鹿，
枝形灯穿过你们的禁苑。
你们偶尔映满画面。
有些似乎已进人你们。
有些被你们含羞遣散。
可是最美的那个会留驻，直到
清晰消溶的那喀索斯
在彼端嵌人她已被收容的脸庞。
四
哦，这就是那个乌有之兽。
她们不了解它，却始终爱它棗
它的行走，姿势和脖颈，
还有它那寂静的目光。
它固然不存在。却因为她们爱它，
就有了纯净的兽。她们总是
留下空间。在保留的清晰空间里，
它轻轻抬起头，几乎不必存在。
他们饲养它不用谷粒，
总是只用或然性，它应在。
这或然性赋予它如此强力，
使它从前额长出一只角。独角。
洁白的兽走近一位处女棗
映在银镜中，映在她心中。
五
银莲花的肌腱次第开拓
草原之晨，
直到嘹亮重霄的复调之光
源人花的怀腹，
涌入无限承纳的紧张肌腱
那沉静的花星之中，
花的肌腱，有时如此沉溺于充盈，
日落的休止暗示
几乎不能归还给你
绽放的疾速返归的花瓣：
你，多少时空的力和决心！
我们强者，我们延续更久。
但何时，在一切生命的哪一环，
我们最终敞开并承纳？
六
玫瑰，你花中之王，在古代
你是有单层花瓣的花萼。
可在我们眼里，你丰盈繁复，
是花，是不可穷尽的对象。
你富饶，你好似层层衣衫
裹着纯光构成的身躯；
可你的片片花瓣同时是
任何装束的回避和否弃。
几百年以来，你的芳香
为我们唤来它更甜美的名称；
它突然像荣耀弥漫空中。
可是，我们不会称呼它，棗
我们猜……我们从可以召回的时辰
求得记忆，记忆转向它。
七
花儿，你们终归与调理之手相亲，
（古往今来的少女之手）
你们常把铺满花园的桌面，
憔悴并带有轻微的伤痕，
期待着水，让你们从莅临的死亡中
再一次复苏棗，此刻
你们又被提升到感觉的手指
那涌动的两极之间，
手指擅长抚慰，超出你们的预料，
上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页
