33.?? ? ???
What are you doing here?
你怎么来了?[??=这里 ??=来]
语法分析:?? + ? + ?? + ?? = 这里 + 为什么 + 来(原形) + 过去式
34.?? ??.
Nothing special.
(没事)就来看看了。[??=只是] ]
语法分析:?? + ?? + ?? = 只是 + 来(原形) + 过去式
35.???.
None of your business.
没你的事。[???=南朝鲜出生的人=“??? ?? ????”的缩写]
36.?? ???.
Mind your own business.
别瞎掺合。[??=参与,牵扯]
语法分析:?? + ??? = 参与 + 别做
37.???
Mind your own business.
多管闲事(的人)。[???=相关魔]
38.??.
Go away.
走开。
39.5212; ?? ??.
I don't care.
我不管。
语法分析:? + ? + ?? + ?? + ? = 我 + 主语助词 + 相关 + 没有 + 现在式
40.?? ?? ??.
It's got nothing to do with me.
不关我事。[??=与我的关系]
语法分析:?? + ?? + ?? + ? = 和我的关系 + 相关 + 没有 + 现在式
初级韩语口语辅导班