17.???/????/?????
Really?
确定吗?[??=正话]
语法分析:?? + ? = 真的 + 以……的方式
语法分析:?? + ?? = 真的 + 是(相当于???或??。因为??是闭音节,所以需要?)
18.???/????/????
Are you serious?
真的吗?[??=真的]
语法分析:?? + ? = 真的 + 以……的方式
语法分析:?? + ? = 真的 + 是(相当于???或??。因为?是开音节,所以不需要?)
19.???. 是→???
You are lying.
骗人。[???=谎话]
20.??? ??? 是→??????
Are you lying?
你是骗人的吧?[??=是 ?=吧]
语法分析:??? + ? + ? = 谎话 + 是 + 吧 J
21.??? ?./??? ???. 是→????!/??? ???!
Stop lying.
别骗人了。
语法分析:??? + ? = 谎话 + 否定式
语法分析:??? + ??? = 谎话 + 别做
22.? ??./??? ??.
I don't believe you.
我不信。[?=不 ??=相信 ?/?? ??=没有可能]
语法分析:? + ?? + ? = 不 + 相信(原形) + 现在式
语法分析:?? + ?? ?? + ? = 相信(原形) + 没可能(反义词为:?? ??) + 现在式
23.?? ???? 是→???
Where did you go?
去哪儿了?[??=哪里 ??=去,走]
语法分析:?? + ?? + ?? + ? = 哪里 + 去(原形) + 过去式 + 了(连词)
24.?? ???.
It's been a while.
好久不见。[??=很久 ?=已经]
语法分析:?? + ? + ?? = 很久 + 已经 + 是(因为?是闭音节,所以需要?)
初级韩语口语辅导班