很尊敬问候语 - 可以使用于任何人之间
1. ??????
How are you?
(您)好吗?[????=安宁,好]
语法分析:?? ?? + ?? = 安宁(原形) + 口语尊敬语(包括对句中提及对象尊敬)
2. ?, ? ????.
Yes, I've been fine.
是的,过得挺好的。[?=好 ???=活,过日子]
语法分析:?, ? + ??? + ?? + ? = 是,好 + 活(原形) + 过去式 + 口语尊敬语
3. ? ???.
I'm fine.
过得挺好。
语法分析:? + ??? + ? = 好 + 活(原形) + 口语尊敬语
4. ??? ?????
How do you do?
(您)过得怎么样?[???=怎样地]
语法分析:??? + ??? + ?? + ? = 怎样地 + 活(原形) + 过去式 + 口语尊敬语
5. ????
How do you do?
(您)怎么样?[??=如何]
语法分析:?? + ? = 如何 + 口语尊敬语
6. ?? ????/?? ?????
What's new?
没什么不寻常的事吧?[??=不寻常的事 ??=没有]
语法分析:?? + ?? + ? + ? = 不寻常的事 + 没有(原形) + 吧 + 口语尊敬语
语法分析:?? + ?? + ??? = 不寻常的事 + 没有(原形) + 口语尊敬语(包括对句中提及对象尊敬)
7. ?? ???.
Nothing much.
还是那个样。/还是老样子。[??=仍然,还是 ??=那样]
语法分析: ?? + ?? + ? = 仍然 + 那样 + 口语尊敬语
8. ????.
Things are hard.
挺辛苦。
语法分析: ?? + ? + ? = 辛苦 + 现在式 + 口语尊敬语
初级韩语口语辅导班