1. Pardoning the bad is injuring the good.
隐恶败善;原谅坏人即是伤害好人。
2. The evil wound is cured but not the evil name.
重伤可治,恶名难去。
3. Evil communications corrupt good manners.
不良的交往败坏良好的举止。
4. No wrong without remedy.
有过皆可补。
5. Virtue flies from the heart of a mercenary man.
唯利是图者,胸中无美德。
6. First think, and then speak.
动口先动脑。
7. A word spoken is past recalling (The words once spoken can never be recalled).
一言既出,驷马难追。
8. While the word is in your mouth, it is your own; when 'tis once spoken, 'tis another's.
话在嘴里,属于自己;话一出口,人家所有。
9. Speech is silver, silence is gold.
言语是银,沉默是金。
10. Few words are best.
寡言为贵。
11. No wisdom like silence.
聪明莫过沉默。
12. Least said, soonest mended.
少说为妙。
13. Second thoughts are best.
再思而后行。
14. Look before you leap.
慎思而后行。
相关分类