高速磁悬浮列车没有轮子和传动机构,运行时与轨道不完全接触,列车的悬浮、驱动、导向和制动都靠的是利用电磁力来实现的。
此句属于句式杂糅,“都靠的是利用电磁力来实现的”可改为“都是利用电磁力来实现的”或“都是靠电磁力来实现的”。
■联合短语作句子成分,短语中的某一个成分不一定与与之紧密相关的成分完全搭配。如:
荞麦具有降低毛细血管脆性、改善微循环、增加免疫力的作用,可用于高血压、高血脂、冠心病、中风发作等疾病的辅助治疗。
“高血压、高血脂、冠心病、中风发作”组成联合短语,但“中风发作”不能与“疾病”搭配,应该删除“发作”。
■谓语动词一般是“称为”、“成为”、“成了”、“是”,易出现主宾不搭配语病。如:
坐火车到威尔士北部最高的斯诺登尼亚山峰去观赏高原风光,是威尔士最主要的一个景点。
谓语动词是“是”,主干是“坐火车……风光是景点”的结构,压缩后明显看出主宾不搭配。
■句子含有否定词,易出现否定失当的语病。如:
一名韩国官员透露,有关成员国已达成一致意见,同意建立该项基金,以防止1997年那样的金融危机不要再次发生。
否定句有一重否定、二重否定、多重否定等形式,还有由反问式与否定词、否定意义的动词与否定词构成的特殊否定句,如果多用或少用一个否定词,或忽略否定意义的动词与反问式的作用,易出现不合逻辑的语病。“防止”是否定意义的动词,表示一重否定,再加上“不要”,便形成肯定意义,与要表达的意思正好相反。
■句子中含有关联词,易出现关联词位置不当的语病。如:
我们一定能在奥运之际展现出古老文明大国的风范,那时我们的城市不仅会变得更加美丽,每一个人也会更讲文明。
前后分句主语相同,关联词置于主语之后,否则,置于主语之前。“我们的城市”和“每一个人”分属前后分句的主语,关联词“不仅……也……”置于主语前。
■句子中含有关联词,易产生逻辑关系错误的问题。如:
对这部小说的人物塑造,作者没有很好地深入生活、体验生活,凭主观想象加了一些不恰当的情节,反而大大减弱了作品的感染力。
“反而”表示语意转折,而前后分句的语意关系是因果关系,故换用“因而”。
■句子中含有关联词,易出现关联词搭配不当的语病。如:
在纪实性文学作品中,如果作者过于夸大人物的事迹,反而可能给人一种不真实的感觉。
关联词搭配不当,表假设的“如果”与表转折的“反而”不能搭配,可将“反而”改为“就”。
■副词置于名词或名词性短语前,易产生修饰语与中心词搭配不当的语病。如:
1984年12月26日,中国首次南极考察队抵达南极洲。12月31日,南极洲上第一次飘起了五星红旗。
“首次”是表示时间的副词,在句子中应该修饰动词,充当状语,而错误地置于名词“南极考察队”前,产生了语序不当的问题。
■数量短语作定语,易出现因为语序不当而产生的歧义现象。如:
今年4月23日,全国几十个报社的编辑记者来到国家图书馆,参观展览,聆听讲座,度过了一个很有意义的“世界阅读日”。
数量短语“几十个”,置于现在的位置,易出现两种理解,是报社的几十个编辑记者,还是几十家报社?或改“个”为“家”,或把“几十个”移至“编辑”前。
■倍数词语用于表示减少,是词语误用的语病。如:
第二航站楼交付使用后,设备可达到国际领先水平,旅客过安检通道的时间,将从目前的10分钟缩短至1分钟,缩短了10倍。
语法要求,倍数只能用于增加,不能用于减少。