(145)生产单位注册号
3100600018
集装箱规格、数量及号码
* * *
(146)合同、信用证订立的检验检疫条款或特殊要求
(147)标记及号码
(148)随附单据(划“√”或补填)
* * *
DaPeng/Star River
□合同
□信用证
□发票
□换证凭单
□装箱单
□厂检员
□包装性能结果单
□许可/审批文件
(149)需要证单名称(划“√”或补填)
检验检疫费
□品质证书 __正__副
□重量证书 __正__副
□数量证书 __正__副
□兽医卫生证书__正__副
□健康证书 __正__副
□卫生证书 __正__副
□动物卫生证书__正__副
□植物检疫证书 __正__副
□重量/?????__正__副
□出入境??证凭单
□??货物通关单
□
□
□
总金额
(人民币元)
计费人
收费人
(150)报检人郑重声明:
1.本人被授权报检。
2.上列填写内容正确属实,货物无伪造或冒用他人的厂
名、标志、认证标志。并承担货物质量责任。
签名:李 刚
领取证单
日期
签名
注:有“*”号栏由出入境检验检疫机关填写 ◆国家出入境检验检疫局制
(录入者注:下面这篇英文实在是看不清了,只好将就这样子大家看一下了,不知会不会影响大家答题)
SALES CONTRACT
No.:ZW780321
Date:Aug.5.2009
The Buyer:Star River Import & Export Corp. LongBeach
The Seller:DaPeng Shoes Corp.
This contact is crude ?? and between Seller and the Buyer.where ? ? agree to sell and the Buyer agrees to buy the ? ? goods according to the terms and ? ? ?.
(1) Name of Commodity:Dapeng Sports shoes
(2) Quantity:???